約 5,363,945 件
https://w.atwiki.jp/towns-game/pages/33.html
Tutorialモードは、操作説明用のミッションをクリアするモードです。 ミッションは１つのマップにつき１つです。 導入当時から説明文が変わっていないため、一部現在のバージョンと一致しない部分がありますが、 基本的な操作を学ぶ分には遜色ありません。 なお、意訳には説明不足だと思った部分に勝手に補足を追加しています。 ※このページは、バージョン13a時点のチュートリアルモードを元に作成しています。 Orders Walls and zones Dig and mine Resource stockpiles Food and auto-production Military and armor production Spiders Orders [原文] the objective is to collect 10 pieces of wood and 3 apples. you can do so by clicking on the Chop button,selecting an area,and clicking again. By holding the shift button you can repeat and order without having to click the icon again. In order to collect the apples,simply repeat the same process as chopping but click on harvest instead. [意訳] 木材１０個とリンゴ(赤い木の実)３個を入手してください。 木を右クリックし、「Chop XXX」(XXXは木の名前)をクリックすることで、木を切ることができます。 [Shiftキー]を押しながら「Chop」をクリックすると、左クリックで範囲選択をしてまとめて指示をすることができます。 リンゴを収穫するには、「Chop」ではなく、「Gather」をクリックしてください。 Walls and zones [原文] This tutorial will teach you how to build a carpentry. The zone itself can be made without walls,but for the purpose of showing first time players how to build walls, we will make the zone in a walled area,a zone with a roof is much faster than one outside. First,chop wood,then select the walls section of the right hand menu. Click on log wall,and shift click a 5x5 area. Once constructed,click on zones on the lower menu,and select carpentry. Select the area within the four walls,filling it up completely until it is highlighted in white. Once the carpentry is build,place a carpentry workshop by clicking on utils on the right hand menu, then carpentry bench,and selecting where in the carpentry you wish to place it. [意訳] このチュートリアルでは、[Zones]の1つ、[Carpentry]の設置方法をお教えします。 [Carpentry]自体は壁も屋根も無い場所でも設置できます。 しかし、今回は壁の作り方をお教えするために、壁に囲まれた[Carpentry]を作ります。 [Zones]は屋根の下に作ると、屋根の無い場所よりも作業スピードが速くなります。 まず、木を切り、画面右側メニューの[Walls]をクリックします。 次に、[Log walls]をクリックします。 [Log wall]をクリックし、５×５の四角(壁)ができるように、建築場所を指定してください。 （３種類ありますが、どれでもよいです） 指定したら時間を進めて建築してください。 画面下のメニューから[Zones]をクリックし、[Carpentry]を選択します。 ５×５の四角の中に[Carpentry]を設置してください。 [Zones]の最低サイズは３×３です、設置範囲が赤い時は設置できません。 [Carpentry]が設置できたら、画面右のメニューから[Utilities]をクリックし、 [Carpenters bench]をクリックしてください。 [Carpentry]の上に[Carpenters bench]を作成してください。 ※本来は[Carpentry]の上まで[Carpenters bench]を持っていくのですが、 チュートリアルモードは高さ上限が１になっているため、壁を乗り越えることができず、 その場に[Carpenters bench]を置いてしまいます。 Dig and mine [原文] In this tutorial you will have to mine 10 pieces of stone. In order to do so,first set up a carpentry with a carpentry bench. Now,right click on an area with stone underneath and then click on dig a ladder. Once built,you may scroll up and down levels using the mouse wheel,or the Q and X keys on your keyboard. Once underground,click on the mine icon on the bottom screen and drag a large area to be dug out. [意訳] 石を１０個採掘してください。 地面が[Stone]になっている場所を右クリックし、[Dig a ladder]をクリックしてください。 時間を進めると、[Stone]が[Stone laddeer](階段)に作り替えられます。 マウスのホイール、またはキーボードの[Q]or[X]で、マップの高さを変えることができます。 高さ０（level 0）に移動し、画面下のメニューから[Mine]をクリックし、 範囲選択して[Stone]を採掘してください。 ※原文の2行目は昔のバージョンの話だと思われます。 Resource stockpiles [原文] In this tutorial you will learn how to place a stockpile. Click on the green stockpile button on the bottom menu. Notice that there are many diferent types of stockpile. We will place a raw material stockpile for wood. Make a 5x5 square and chop some wood. You will notice that your civilians will now collect the wood and place it in the stockpile. Right clicking on the stockpile lets you determine what materials go into it. [意訳] このチュートリアルでは、[stockpile]を配置する方法を学習します。 画面下のメニューから[stockpiles]をクリックしてください。 [stockpile]にはいくつかの種類があることに注意してください。 今回は、木材の[stockpileである、[Raw materials]]を配置します。 ５×５の正方形を作り、いくつかの木を切ってください。 木を切ると、村人が木材を収集し、[stockpile]に配置することに気づくでしょう。 [stockpile]を右クリックし、[Manage stockpile]をクリックすると、 集める物の種類を個別に設定できます。（×がついているものは集めません） ※オプションで [Newly built stockpiles/containers have all items disabled by default] をONにしていた場合、その[stockpile]に、収集する物を自分で指定しなければ集めません。 Food and auto-production [原文] In this tutorial you will learn how to set up a proper food production chain. First of all,create a prepared food stockpile. In order to make meat and bread based food you will need the proper buildings placed. We will focus on a bread. Till a nearby 4x4 field in order to change the ground to fertile humus. Mark the tilled tiles to be planted with wheat by clicking on the planting button on the right,then clicking on wheat, you must place it on top of the 4x4 square you have just tilled. Search wild wheat on the map and harvest it using the harvest button on the buttom. You will see how citizens will convert that wheat into seeds to plant it on your custom farm. After you planted all the cells,place a mill nearby in order to change the grain into flour. You will find it on the right menu,under the button Utilities . Build a bakery zone with a bakers oven and table (take into account that to perform this task you need extra zones and benches). Click on the production menu(left menu) in order to set up automated production for bread. The left button is a quick construction button, the right is used in order to have a minimum amount of that number whenever there are enough ingredients. Hit the right button 2 times using the "+" sign to set up automated production. Do the same with the wheat and flour buttons. [意訳] このチュートリアルでは、料理に必要な施設の設置方法を学びます。 食品の[stockpile]である[Prepared food]を設置してください。 肉やパンベースの食品を作るには、専用の設備が必要になります。 今回は、[Bread](パン)を作ります。 画面下のメニューから[Till]をクリックし、４×４の地面（土）を耕してください。 次に、画面右のメニューから、[Planting]をクリックし、[Plant wheat]をクリックしたら、耕した地面を選択してください。 選択が終わったら、植える小麦を集めます。 マップに自生している[wheat](小麦)を右クリックし、[Harvest wild wheat](小麦を収穫)をクリックしてください。 村人が小麦を収穫後、先ほど耕した地面に小麦を植えていきます。 ４×４の耕した地面に小麦を植えきったら、小麦からパンを作るのに必要な設備を設置します。 [Bread]を作るには、[Mill]、[Baker s table]、[Baker s oven]の３つが必要です。 そして、これらを作るには、[Carpenters bench]、[Wood detailer]、[Mason s bench]が必要です。 材料とzoneを用意し、設備を設置してください。 ※[Baker s table]と[Baker s oven]は[Bakery]のzone上に置かなければ使用できません。 ※[Carpenters bench]と[Wood detailer]は[Carpentry]のzone上に置かなければ使用できません。 ※[Mason s bench]は[Masonry]のzone上に置かなければ使用できません。 [Bread]を生産するためには、画面左の生産メニューから指示を出します。 最初に、[wheat](小麦)を収穫してください。 次に、[Flour](小麦粉)を作成するため、画面左のメニューから[Food]をクリックし、[Gathering]をクリックしてください。 [Flour]のアイコンか、アイコンの左右についているどちらかの「＋」を２回クリックしてください。 「＋」の意味は、右が作り置きの数、左が作成数となっています。 [Flour]が２個完成したら、画面左のメニューから[Baking]→[Bread]を[Flour]の時と同じように１回クリックしてください。 [stockpile]の上に[Bread]を置いたらクリアです。 ※作成に必要な設備が無い場合、作成予定はキャンセルされますので、準備に漏れが無いように注意してください。 Military and armor production [原文] In this tutorial you will learn how to equip civilians and turn them into soldiers. First,build a carpentry zone with it s bench and mine some stone in order to place a wood detailer workshop in the carpentry. The wood detailer allows you to craft wooden weapons and armor, and you can make them by clicking on the automated production menu(on the left). Click on military,armor,wood set,and click on each piece of armor in order to make two full suits. Equip the suits once crafted using the livings panel(on top),using the round buttons with the bodyparts. You can also use the autoequip button. Now click the Convert to soldier button. [意訳] このチュートリアルでは、村人を兵士に任命する方法と、解除する方法を学習します。 まず、木の装備を作成するため、[Carpentry]zoneと、設備の[Carpenters bench]、[Wood detailer]を設置してください。 画面左のメニューから[Militaries]→[Armors]→[Wooden set]と開いていくと、木の防具の自動作成数を設定する画面になります。 画面左のメニューから[Militaries]→[Weapons]→[Wood]と開いていくと、木の武器の自動作成数を設定する画面になります。 木の装備一式を２セット作成してください。 作成した装備は、画面上のメニューの[Citizens]画面にある[Autoequip]ボタンで、自動装備することができます。 完全武装した村人を２人用意したら、画面上のメニューの[Citizens]画面にある[Convert to soldier]ボタンを押して、 兵士に任命しましょう。 村人に戻す場合は、[Soldiers]画面にある[Convert to civilian]ボタンを押せば村人に戻せます。 Spiders [原文] Kill 10 spiders. They are on level -3 [意訳] 高さ－３（level -3）にいる[spider]を１０匹倒してください。 ※ワンポイントアドバイス ・ミッション[Military and armor production]での経験をもとに、装備を作りましょう。 ・兵士はピンチになっている仲間がいると、加勢しに行きます。 ・[Soldiers]画面で[Assign to patrol](旗のアイコン)が光っている兵士は、 右クリックメニューの[Add patrol point]で移動（パトロール）させることができます。
https://w.atwiki.jp/eqtunarejp/pages/126.html
NPC Task TimeshearA-E (5) M. R. Figure(28) Progression(7) Toskirakk Slaves an injured slave A1, B1,C1, Q1 Solo Times are a Chainin M. R. Gloves 1/4 M. R. Left Glove Shell Dwerina Feystalker A2 Millik s Remains M. R. Left Bracer 2/3 M. R. Left Bracer Shell A3 Humble Petition M. R. Left Bracer Straps D1 Solo Augury of Time M. R. Boot 1/3 M. R. Right Boot Shell D2 The Cult of Lakkung M. R. Helm 1/3 M. R. Helm Padding Q2 R8 S3 RaidExpedition The Fall of Toskirakk Galadvert Nablisten B2 Solo The Prince Must Die! M. R. Right Bracer 1/3 M. R. Right Bracer Straps B3 Crimes of War M. R. Boot 1/3 M. R. Left Boot Shell Massive Retaliation M. R. Left Bracer 1/3 M. R. Left Bracer Padding Wazlum C2 Solo Against the Grain M. R. Right Bracer 1/3 M. R. Right Bracer Padding Jink Group-Able Streets of Justice M. R. Helm 1/3 M. R. Helm Shell Trilyaris Group Cruel Overseers G. Azia Spies, Lies, and Prison Cells G. Beza Hiding in Plain Sight G. Caza Rallosians Blurik the Runner Solo Blurik s Toil M. R. Boot 1/3 M. R. Boot Padding Fregg the Tamer Fregg s Challenge M. R. Right Bracer 1/3 M. R. Right Bracer Shell Keruk Garrkol, Beetle Herder Beetle Wrangling M. R. Helm 1/3 M. R. Visor Korascian Warrens Rallosians Sterik Gristmaker Solo Retinue of the Frog-God M. R. Greave 1/4 M. R. Greave Hips ◯ Elves Nedsin Tabbels E1 Solo Find Your Allies M. R. Gloves 1/4 M. R. Right Glove Shell ◯ E2 Whom Frogs Destroy M. R. Greave 1/4 M. R. Greave Padding ◯ E3 The Wrath of Korascian M. R. Breastplate 1/4 M. R. Breastplate Front ◯ Ylatra the Vassal E4 - E5 Solo Disrupt the Siege M. R. Gloves 2/4 M. R. Left Glove Padding ◯ Champions No More M. R. Right Glove Padding ◯ E6 Group Murdunk s Last Stand G. Ena ◯ Dwarves Dalikand Darkhammer F1, R1 Solo Get to the Delve M. R. Breastplate 2/4 M. R. Breastplate Straps Delver Hagorn F2 - F5,R2 - R5 Solo Master of the Mines M. R. Breastplate Rear A Plague of Mephits M. R. Vambraces 4/4 M. R. Left Vambrace Shell Darkhammer Supply Run M. R. Right Vambrace Shell Supplication for Mercy M. R. Left Vambrace Padding Ulgin Darkhammer F6 - F10 Solo Primal Terrors M. R. Right Vambrace Padding Pinnacle of Destruction M. R. Greaves 2/4 M. R. Right Greave Leg Unusual Properties M. R. Left Greave Leg Crystal Clarity M. R. Breastplate 1/4 M. R. Breastplate Padding F6 - F10, R6 Group The Crystal Bloom G. Dena R7 Raid Showdown at the Crystal Core Rathe Council Chambers Golems Herinnar of Stone S1 RaidExpedition Eriak s Downfall The Rathe Archivist S2 Rallos Returns
https://w.atwiki.jp/sonyxperia/pages/31.html
Xperia 10 III SO-52B（エクスペリア テン マークスリー エスオーゴーニービー）は、ソニー株式会社によって開発された、4G・5G対応端末である。 概要 本機種はXperia 10 IIIのドコモ向けモデルで、Xperia 10 II SO-41Aの後継機である。 キャッチコピーは「写真から音楽まで日常を楽しみつくす。手に届く5G Xperia。」。 歴史 2021年4月14日 - 発表 2021年4月16日 - 予約開始 2021年6月18日 - 発売 主な仕様 カラー ブラック、ホワイト、ブルー、ピンク、イエロー サイズ（幅×高さ×厚さ） 約68mm×約154mm×約8.3mm 重量 約169g バッテリー容量 4500mAh 初期OS Android 11 CPU Qualcomm Snapdragon 690 最大通信速度 下り最大：2.1Gbps/上り最大：218Mbps メモリ 内蔵（RAM/ROM）6GB/128GB 外部 microSD/microSDHC/microSDXC（最大1TB） ディスプレイ 約6.0インチ/有機EL/HDR/FHD+ カメラ メイン 16mm（超広角）：有効画素数約800万画素/F値2.2 27mm（広角）：有効画素数約1200万画素/F値1.8 54mm（望遠）：有効画素数約800万画素/F値2.4 フロント有効画素数約800万画素/F値2.0 外部接続 Wi-Fi IEEE802.11a/b/g/n/ac Bluetooth ver.5.1 外部デバイス USB Type-C 防水/防塵 防水（IPX5/IPX8）、防塵（IP6X） おサイフケータイ 〇 情報取得/リンク（NFC） 〇 生体認証 指紋 3.5mmオーディオジャック 〇（4極ヘッドセット（CTIA規格準拠）対応） フルセグ/ワンセグ -/- FMラジオ 〇 ワイヤレス充電 - ドコモ公式サイト：https //www.nttdocomo.co.jp/product/so52b/ コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/hikarino_youko/pages/21.html
素材について - Material Information せつめい - the Explanation ここでは、2種類の “素材リンク集” をご用意しています。▼なぜかというと、 管理人 （＝私） の作品と、ほかの作者さんの作品を分けて考えるためです。著作権のためです！ 著作権は、法律です。＞ 著作権 （ウィキペディア） 画像に直接リンクするのは禁止です！ こちらのサイトがわかりやすいです。＞ 直リン絶対やっちゃダメ！“ダウンロードを許可している素材” 以外の画像および文章の不正使用は禁止です。 利用規約を守ってのご利用は不正使用ではありません。I m preparing 2 kinds of lists. ▼ It s because my work and person s other works are classified clearly.It s for a copyright! A copyright is a law.＞ Copyright (Wikipedia)It s prohibited to link with a picture directly. Unauthrized use of pictures besides the materials permits download and sentences are prohibited. It isn t unauthrized use to use with a term of service. 作者さんの名前の英語表記について 名前の英語表記が分からない時は、私が “正しい発音” だと思っている表記で書きます。About English Transcription of Author s Name When I don!t know English transcription of her name, or his name, it s written by the transcription of pronunciation that I think that s right. リンク - Links ※Links are in preparation.（リンク先の準備中です） それぞれの一覧 - the Respective Lists ＞ Go to material (I made) list! （このサイトに使用した自作素材の一覧へ） ＞ Go to website list of the Authors offered the material to my website! （素材提供元のリンク集へ） Alphabetical Order あいうえお順 ＞ BACK （もどる） ＞ HOME （トップへ） 表示 - A IndicationAll contents of this page can t be reprinted. But the minimum quotations and links are legal. If you d like reprint , please link with this page instead of it. リンクと、最小限の引用は合法です。転載は禁止！ © This page by hikarino_youko is All Rights Reserved. 2009. ここから@Wikiのリンクと、スポンサーのCMになります。Links of @wiki and CM
https://w.atwiki.jp/oper/pages/1322.html
ATTO QUARTO PROSERPINA Signor, quell infelice Che per queste di morte ampie campagne Va chiamando Euridice, Ch udito hai pur tu dianzi Così soavemente lamentarsi, Mosso ha tanta pietà dentro al mio core Ch un altra volta io torno a porger preghi Perché il tuo nume al suo pregar si pieghi. Deh, se da queste luci Amorosa dolcezza unqua traesti, Se ti piacque il seren di questa fronte Che tu chiami tuo cielo, onde mi giuri Di non invidiar sua sorte a Giove, Pregoti, per quel foco Con cui già la grand alma Amor t accese, Fa ch Euridice torni A goder di quei giorni Che trar solea vivend in feste e in canto, E del misero Orfeo consola I pianto. PLUTONE Benché severo ed immutabil fato Contrasti, amata sposa, i tuoi desiri, Pur null omai si nieghi A tal beltà congiunta a tanti prieghi. La sua cara Euridice Contra l ordin fatale Orfeo ricovri. Ma pria che tragga il piè da questi abissi Non mai volga ver lei gli avidi lumi, Ché di perdita eterna Gli fia certa cagion un solo sguardo. Io così stabilisco. Or nel mio regno Fate, o ministri, il mio voler palese, Sì che l intenda Orfeo E l intenda Euridice, Né di cangiarlo altrui sperar più lice. SPIRITO I O degli abitator de l ombre eterne Possente Re, legge ne sia tuo cenno. Che ricercar altre cagioni interne Di tuo voler nostri pensier non denno. SPIRITO II Trarrà da quest orribili caverne Sua sposa Orfeo, s adoprerà suo ingegno Sì che nol vinca giovenil desio, Né i gravi imperi suoi sparga d oblio? PROSERPINA Quali grazie ti rendo Or che sì nobil dono Concedi a prieghi miei, Signor cortese? Sia benedetto il dì che pria ti piacqui, Benedetta la preda e I dolce inganno, Poiché, per mia ventura Feci acquisto di te perdendo il sole. PLUTONE Tue soavi parole d amor l antica piaga Rinfrescan nel mio core. Così l anima tua non sia più saga Di celeste diletto, Si ch abbandoni il marital tuo letto. CORO di SPIRITI Pietade, oggi, e Amore Trionfan ne l Inferno. SPIRITO I Ecco il gentil cantore, Che sua sposa conduce al ciel superno. ORFEO Qual onor di te fia degno, Mia cetra onnipotente, S hai nel tartareo regno Piegar potuto ogni indurata mente? Luogo avrai fra le più belle Imagini celesti, Ond al tuo suon le stelle Danzeranno in giri or tardi or presti. Io per te felice a pieno, Vedrò l amato volto, E nel candido seno De la mia donna oggi sarò raccolto. Ma mentre io canto, oimè, chi m assicura Ch ella mi segua? Oimè, chi mi nasconde De l amate pupille il dolce lume? Forse d invidia punte Le deità d Averno, Perec io non sia qua giù felice appieno Mi tolgono il mirarvi, Luci beate e liete, Che sol col sguardo altrui bear potete? Ma che temi, mio core? Ciò che vieta Pluton, comanda Amore. A nume più possente, Che vince uomini e dei, Ben ubbidir dovrei. Qui si fa strepito dietro la tela. Ma che odo? Oimè lasso! S arman forse a miei danni Con tal furor le Furie innamorate Per rapirmi il mio ben? Ed io l consento? Qui si volta Orfeo. O dolcissimi lumi, io pur vi veggio, Io pur... ma qual eclissi, oimè, v oscura? SPIRITO III Rott hai la legge, e se di grazia indegno. EURIDICE Ahi, vista troppo dolce e troppo amara, Così per troppo amor dunque mi perdi? Ed io, misera, perdo Il poter più godere E di luce e di vita, e perdo insieme Te, d ogni ben più caro, o mio consorte. SPIRITO I Torn a l ombre di morte, Infelice Euridice, Ne più sperar di riveder le stelle, Ch omai fia sordo a prieghi tuoi l Inferno. ORFEO Dove ten vai, mia vita? Ecco, io ti seguo, Ma chi me I niega, oimè? Sogno o vaneggio? Qual occulto poter di questi orrori, Da questi amati orrori Mal mio grado mi tragge e mi conduce A l odiosa luce? Sinfonia CORO di SPIRITI È la virtute un raggio Di celeste bellezza, Pregio dell alma ond ella sol s apprezza. Questa di temp oltraggio Non tem , anzi maggiore Nell uom rendono gl anni il suo splendore. Orfeo vinse l Inferno e vinto poi Fu dagl affetti suoi. Degno d eterna gloria Fia sol colui ch avrà di sé vittoria. Sinfonia ATTO QUARTO PROSERPINA Signor, quell infelice Che per queste di morte ampie campagne Va chiamando Euridice, Ch udito hai pur tu dianzi Così soavemente lamentarsi, Mosso ha tanta pietà dentro al mio core Ch un altra volta io torno a porger preghi Perché il tuo nume al suo pregar si pieghi. Deh, se da queste luci Amorosa dolcezza unqua traesti, Se ti piacque il seren di questa fronte Che tu chiami tuo cielo, onde mi giuri Di non invidiar sua sorte a Giove, Pregoti, per quel foco Con cui già la grand alma Amor t accese, Fa ch Euridice torni A goder di quei giorni Che trar solea vivend in feste e in canto, E del misero Orfeo consola I pianto. PLUTONE Benché severo ed immutabil fato Contrasti, amata sposa, i tuoi desiri, Pur null omai si nieghi A tal beltà congiunta a tanti prieghi. La sua cara Euridice Contra l ordin fatale Orfeo ricovri. Ma pria che tragga il piè da questi abissi Non mai volga ver lei gli avidi lumi, Ché di perdita eterna Gli fia certa cagion un solo sguardo. Io così stabilisco. Or nel mio regno Fate, o ministri, il mio voler palese, Sì che l intenda Orfeo E l intenda Euridice, Né di cangiarlo altrui sperar più lice. SPIRITO I O degli abitator de l ombre eterne Possente Re, legge ne sia tuo cenno. Che ricercar altre cagioni interne Di tuo voler nostri pensier non denno. SPIRITO II Trarrà da quest orribili caverne Sua sposa Orfeo, s adoprerà suo ingegno Sì che nol vinca giovenil desio, Né i gravi imperi suoi sparga d oblio? PROSERPINA Quali grazie ti rendo Or che sì nobil dono Concedi a prieghi miei, Signor cortese? Sia benedetto il dì che pria ti piacqui, Benedetta la preda e I dolce inganno, Poiché, per mia ventura Feci acquisto di te perdendo il sole. PLUTONE Tue soavi parole d amor l antica piaga Rinfrescan nel mio core. Così l anima tua non sia più saga Di celeste diletto, Si ch abbandoni il marital tuo letto. CORO di SPIRITI Pietade, oggi, e Amore Trionfan ne l Inferno. SPIRITO I Ecco il gentil cantore, Che sua sposa conduce al ciel superno. ORFEO Qual onor di te fia degno, Mia cetra onnipotente, S hai nel tartareo regno Piegar potuto ogni indurata mente? Luogo avrai fra le più belle Imagini celesti, Ond al tuo suon le stelle Danzeranno in giri or tardi or presti. Io per te felice a pieno, Vedrò l amato volto, E nel candido seno De la mia donna oggi sarò raccolto. Ma mentre io canto, oimè, chi m assicura Ch ella mi segua? Oimè, chi mi nasconde De l amate pupille il dolce lume? Forse d invidia punte Le deità d Averno, Perec io non sia qua giù felice appieno Mi tolgono il mirarvi, Luci beate e liete, Che sol col sguardo altrui bear potete? Ma che temi, mio core? Ciò che vieta Pluton, comanda Amore. A nume più possente, Che vince uomini e dei, Ben ubbidir dovrei. Qui si fa strepito dietro la tela. Ma che odo? Oimè lasso! S arman forse a miei danni Con tal furor le Furie innamorate Per rapirmi il mio ben? Ed io l consento? Qui si volta Orfeo. O dolcissimi lumi, io pur vi veggio, Io pur... ma qual eclissi, oimè, v oscura? SPIRITO III Rott hai la legge, e se di grazia indegno. EURIDICE Ahi, vista troppo dolce e troppo amara, Così per troppo amor dunque mi perdi? Ed io, misera, perdo Il poter più godere E di luce e di vita, e perdo insieme Te, d ogni ben più caro, o mio consorte. SPIRITO I Torn a l ombre di morte, Infelice Euridice, Ne più sperar di riveder le stelle, Ch omai fia sordo a prieghi tuoi l Inferno. ORFEO Dove ten vai, mia vita? Ecco, io ti seguo, Ma chi me I niega, oimè? Sogno o vaneggio? Qual occulto poter di questi orrori, Da questi amati orrori Mal mio grado mi tragge e mi conduce A l odiosa luce? Sinfonia CORO di SPIRITI È la virtute un raggio Di celeste bellezza, Pregio dell alma ond ella sol s apprezza. Questa di temp oltraggio Non tem , anzi maggiore Nell uom rendono gl anni il suo splendore. Orfeo vinse l Inferno e vinto poi Fu dagl affetti suoi. Degno d eterna gloria Fia sol colui ch avrà di sé vittoria. Sinfonia Monteverdi,Claudio/L Orfeo/V
https://w.atwiki.jp/oper/pages/1492.html
このテンプレはポリウト方式で作成されています。 こちらの役名一覧に和訳を記載して管理人までお知らせください。 ATTO I （Un salone in casa di Magda, a Parigi.） ▼YVETTE▲ （ridendo） Ah! No! no! ▼BIANCA▲ Non dite questo! ▼PRUNIER▲ Signore! Vi contesto il dritto di rider!… ▼YVETTE▲ E noi quello di parlare sul serio! ▼PRUNIER▲ È pura verità! ▼MAGDA▲ （avvicinandosi） La verità sarebbe?… ▼PRUNIER▲ Una cosa assai grave A Parigi si ama! Imperversa una moda nel gran mondo elegante L'amor sentimentale! ▼LISETTE▲ （interrompendo） Amor sentimentale?… Ma non dategli retta! Storie!…Si vive in fretta «Mi vuoi?» «Ti voglio»…È fatto! ▼PRUNIER▲ （a Magda） Il suo contegno mi ripugna! ▼MAGDA▲ （benevola） Poeta, perdonate!…In casa mia l'anormale è una regola… （a Lisette） Tu, via! ▼LISETTE▲ （inclinandosi） Io ritorno al mio servizio se del mio giudizio non si sa che far! （esce） ▼MAGDA▲ （a Prunier） Dunque…raccontavate?… ▼PRUNIER▲ Che la moda è romantica sguardi amorosi strette furtive, baci, sospiri ma niente più!… ▼YVETTE, BIANCA, SUZY▲ （a Prunier） Amore! - O cielo!…Svengo!… Io struggo!…Cedo!…Muoio!… Illanguidisco Tutta! Consolami, poeta! Assistimi fortuna!…Dammi un chiaro di luna… e un verso del Musset!… ▼MAGDA▲ （interrompendo） Non scherzate!… ▼PRUNIER▲ （con sorpresa, a Magda） Che c'è? La moda v'interessa?… ▼MAGDA▲ Può darsi!…Continuate. ▼PRUNIER▲ La malattia… diciamo epidemia… meglio è dire follia, fa grande strage nel mondo femminile!… （Tutte si avvicinano） È un microbo sottile che turbina nell'aria?… Ci prende di sorpresa e il cuor non ha difesa?… ▼TUTTE▲ （comiche） È un microbo sottile che turbina nell'aria?… Ci prende di sorpresa e il cuor non ha difesa?… ▼PRUNIER▲ Nessuno può salvarsi tanto è oscura l'insidia!… ▼TUTTE▲ Nessuna? ▼PRUNIER▲ Nessuna! ▼TUTTE▲ Nessuna!… ▼PRUNIER▲ （grave） Nessuna!…Anche Doretta… ▼TUTTE▲ Doretta? E chi sarebbe?… ▼PRUNIER▲ La mia nuova eroina una cara donnina che fu presa dal male e immortalai tal quale nell'ultima canzone… ▼TUTTE▲ La vogliamo sentire! ▼PRUNIER▲ （ironico） Ne potreste soffrire! ▼TUTTE▲ Non fatevi pregare! ▼MAGDA▲ Vi impongo di cantare! （gli uomini） E voi laggiù, silenzio! （solenne） Il poeta Prunier, gloria della nazione, degna le nostre orecchie d'una nuova canzone! ▼RAMBALDO▲ （alzandosi） Argomento? ▼PRUNIER▲ L'amore! ▼RAMBALDO▲ （sedendosi） Il tema è un po' appassito! ▼MAGDA▲ L'amore è sempre nuovo!… （a Prunier） Su, poeta! ▼PRUNIER▲ Mi provo! Chi il bel sogno di Doretta potè indovinar? Il suo mistero nessuno mal scoprì! Un bel giorno il re la bimba volle avvicinar －Se tu a me credi se tu me cedi, ti farò ricca! Ah! creatura! Dolce incanto! La vana tua paura, il trepido tuo pianto ora sparirà! －No! mio sire! No, non piango! Ma come son, rimango, chè l'oro non può dare la felicità! （Magda si avvicina a Prunier） ▼MAGDA▲ Perchè non continuate? ▼PRUNIER▲ Il seguito mi manca se voi l'indovinate vi cedo la mia gloria! ▼MAGDA▲ La conquista mi tenta, e la semplice istoria!… （sedendosi al piano） Chi il bel sogno di Doretta potè indovinar? Il suo mistero coma mai finì? Ahimè! un giorno uno studente in bocca la baciò e fu quel bacio rivelazione fu la passione!… Folle amore! Folle ebbrezza! Chi la sottile carezza d'un bacio così ardente mai ridir potrà?… ▼TUTTI▲ （sottovoce） Deliziosa!… ▼MAGDA▲ （con ardor） Ah! mio sogno!… Ah! mia vita!… ▼TUTTI▲ È squisita!… ▼MAGDA▲ Che importa la ricchezza se alfine è rifiorita la felicità! O sogno d'or poter amar così!… ▼PRUNIER▲ （a Magda） Ai vostri piedi tutte le grazie della Primavere! ▼MAGDA▲ （levandosi） No…Adesso non burlatemi… ▼PERICHAUD▲ Vi ripeto squisita! ▼CREBILLON▲ Che arte! ▼GOBIN▲ Che finezza! ▼RAMBALDO▲ Che calore! ▼MAGDA▲ （a Rambaldo） Come?…voi l'uomo pratico?… ▼RAMBALDO▲ （resinato） La corrente trascina! ▼MAGDA▲ （ironica） Merito di Prunier, nostra rovina! ▼PRUNIER▲ Non sono io! Nel fondo d'ogni anima c'è un diavolo romantico ch'è più forte di me, di voi, di tutti!… ▼RAMBALDO▲ No! Il mio diavolo dorme! ▼YVETTE▲ （ingenua） Che peccato! Perchè?… ▼RAMBALDO▲ Mi armo di acqua santa e lo sconfiggo. Lo volete vedere? （a Magda） Ecco! ▼MAGDA▲ （con sorpresa） A me? ▼RAMBALDO▲ Certo!…a mia intenzione era di offrirvelo prima di pranzo… me en dimenticai…mai l'occasione sembra inventata apposta! ▼MAGDA▲ （fredda） Ho una sola risposta non cambio d'opinione… ▼RAMBALDO▲ （ironico） Non lo esigo!… （Rambaldo s'allontana） ▼PRUNIER▲ （fra sé） La Doretta della mia fantasia non si turba… ma, in verità, mi pare che vacilli quella della realtà! ▼LISETTE▲ （entra, a Rambaldo） Un momento scusi ecco quel signore giunse ancora, gli risposi già! aspetti! Mi rispose Già da un'ora sto in istrada passeggiando in attesa d'un comando!… Che mi dica se non può! ▼RAMBALDO▲ Non ho capito una parola! ▼LISETTE▲ Auff! Quel signore che le dissi la cercava poco fa… ▼RAMBALDO▲ Ebbene? ▼LISETTE▲ Non si muove, non la smette, sette volte già torno! ▼RAMBALDO▲ Sette volte? ▼LISETTE▲ Sette! Sette! Le ripeto non la smette fra un minuto tornerà. ▼RAMBALDO▲ （a Magda） Scusate, Magda Mi permettete di ricevere qui il figlio d'un amico d'infanzia? Da due ore m'aspetta… ▼MAGDA▲ Ma fate pure! Siete in casa vostra. ▼RAMBALDO▲ Grazie. （a Lisette） Ditegli allora che passi pure qui. （Lisette esce） ▼PRUNIER▲ （a Magda, indicando a Lisette） Come fate a sopportarla? È un mulinello! ▼MAGDA▲ No. È una brava ragazza… Forse invadente, ma divertente… Un po' di sole nella mia vita! ▼BIANCA▲ La tua vita è invidiabile! ▼YVETTE▲ Rambaldo generoso! ▼BIANCA▲ Credi a me che nessuna ebbe la tua fortuna. ▼MAGDA▲ Che importa la fortuna! （Prunier si allontana） ▼SUZY▲ La vita è assai difficile! ▼BIANCA▲ Costa tanto il denaro!… ▼MAGDA▲ Denaro… Denaro… nient'altro che denaro!… Ma via! Siate sincere! Son sicura che voi assomigliate e spesso rimpiangete la piccola grisette ch'è felice col suo innamorato! ▼BIANCA▲ Son sogni! ▼MAGDA▲ Ma che non si dimenticano più!… Ah, quella sera che son scappata alla mia vecchia zia! Mi pari ieri!… E perchè non potrebbe essere ancora domani?… Perchè? （ricordando） Ore dolci e divine di lieta baraonda fra studenti e sortine d'una notte a Bullier!… Come andai? Non lo so! Come uscii?…Non lo so! Cantava una lenta canzone la musica strana e una voce lontana me diceva così ≪Fanciulla è sbocciato l'amore! difendi, difendi il tuo core! Dei baci e sorrisi l'incanto si paga con stille di pianto!…≫ Quando ci sedemmo stanchi, estenuati dalla danza, la gola arsa, ma l'anima piena d'allegrezza, me parve che si schiudesse tutta una nuova esistenza!… Due bocks…egli disse al garzone! Stupita fissavo quel grande scialone! Gettò venti soldi, aggiunse Tenete! ▼YVETTE▲ Che gesto da Creso!… （Tutte ridono） ▼SUZY, BIANCA▲ Che nobile gesto! Che lusso! Che sfarzo! ▼YVETTE▲ C'è tutto compresso? ▼BIANCA, SUZY▲ La birra ed il resto? ▼BIANCA, SUZY, YVETTE▲ Vogliamo la chiusa! Vogliamo la fine! ▼MAGDA▲ ≪Piccola adorata mia il tuo nome vuoi dir!≫ Io sul marmo scrissi egli accanto il nome suo tracciò… E là, fra la mattana di tutta quella gente, ci siamo guardati ma senza dir niente… ▼YVETTE▲ Oh! Strano!…senza dir niente?… ▼BIANCA▲ E allora?… ▼MAGDA▲ M'impaurii?…no lo so! Poi fuggi!…Più non so!… Cantava una triste canzone la musica strana. E una voce lontana mi diceva così ≪Fanciulla è sbocciato l'amore! Difendi, difendi il tuo core! Dei baci e sorrisi l'incanto si paga con stille di pianto!…≫ （si alza） Potessi rivivere ancora la gioia di un'ora!… ▼YVETTE▲ E poi? ▼MAGDA▲ Basta… È finito… ▼BIANCA▲ （con disillusione） Finito così? ▼MAGDA▲ Il profumo squisito della strane avventura, amiche è tutto qui. ▼BIANCA▲ （a Prunier, qui arriva） Poeta, un argomento! ▼YVETTE, BIANCA, SUZY▲ （alternandosi） ≪Storia d'un puro amore fra Magda giovinetta e un ignoto signore… Incontro ed abbandono in meno di due ore…≫ ▼PRUNIER▲ Due ore? È quanto basta! ▼BIANCA▲ No l'avventura è casta. ▼PRUNIER▲ Date i particolari! ▼BIANCA▲ Una fuga, una festa, un po' di birra… ▼YVETTE▲ A casa, tutta sola, la vecchia zia che aspetta. ▼BIANCA▲ E due baffetti bruni che fan girar la testa! ▼PRUNIER▲ （fingendo equivocarsi） La zia coi baffi bruni che beve della birra? Curiosa?…Ma no m'attira! ▼MAGDA▲ （sorridendo） V'attira la nipote? ▼PRUNIER▲ Può darsi!…ma qualora essa risponde ai miei giusti d'artista! La donna che conquista dev'essere raffinata, elegante, perversa… Degna insomma di me Galatea, Berenice, Francesca, Salomè!… ▼YVETTE▲ （impressionata） O che uomo difficile! ▼BIANCA▲ （impressionata） Che uomo complicato! ▼PRUNIER▲ Non en ho colpa son nato per le grandi avventure! ▼MAGDA▲ Ma come le scoprite tante virtù? Poeta! ▼PRUNIER▲ È semplice la mèta d'ogni donna è segnata nel palmo della mano… ▼MAGDA▲ Davvero? ▼BIANCA▲ O strano! ▼YVETTE▲ Strano! ▼PRUNIER▲ Se volete provare… Ma esigo un gran mistero. （indicando） Il paravento! ▼BIANCA▲ Presto! ▼PRUNIER▲ Un angolo appartato… （guardando gli uomini） Laggiù il volgo profano!… E qui bellezza e…Scienza!… （ride） ▼MAGDA▲ （alle dame） Serietà, ve ne prego! ▼PRUNIER▲ Incomincio? ▼MAGDA▲ Son pronta! Dite! ▼BIANCA▲ Svelateci! ▼YVETTE▲ Scoprite! ▼SUZY▲ Anch'io voglio sapere! （Lisette entra e dà un foglio a Rambaldo） ▼RAMBALDO▲ （legge） Ah! Ruggero Lastouc… Fate passare… （Ruggero entra） O mio giovine amico… Dovete perdonare… ▼RUGGERO▲ （timido） Son io chi chiedo scusa… ecco…con questa lettera mio padre mi presenta… Vi scrive…leggerete. ▼RAMBALDO▲ （prendendo la lettera） Ma vi prego… sedete. ▼PRUNIER▲ （esanimando la mano di Magda） Vi siete rivelata!… L'avvenire è grave e misterioso… ▼TUTTE▲ Sentiamolo! ▼PRUNIER▲ Non oso! È troppo sibillino… ▼MAGDA▲ Non turbatevi… osate… ▼PRUNIER▲ Vi trascina il destino!… Forse, come la rondine, migrerete oltre il mare, verso un chiaro paese di sogno… Verso il sole, verso l'Amore… E forse… ▼MAGDA▲ （interrompendolo） Un cattivo presagio?… ▼PRUNIER▲ No. Il destino ha un suo duplice viso Un sorriso o un'angoscia?… Mistero! ▼RAMBALDO▲ （dando la lettera a Ruggero） …Ed è la prima volta che venite a Parigi? ▼RUGGERO▲ La prima… ▼PRUNIER▲ （guardando la mano di Bianca） A voi la folta contorsione dei segni suggerisce un ≪Et ultra!≫ ▼BIANCA▲ Significa?… ▼PRUNIER▲ Più avanti! Che più offre la vince su tutti gli aspiranti… （Lisette offre una coppa de champagne a Ruggero, poi si avvicina alle dame） ▼RAMBALDO▲ （a Prunier） Poeta raffinato, dite un po', dove si può mandare un giovinotto che vuol passare la sera allegramente? ▼PRUNIER▲ （Si alza e si avvicina a Rambaldo） A letto! ▼RAMBALDO▲ Non scherzate. ▼PRUNIER▲ È verità. La prima serata a Parigi non è che una vana leggenda è tempo oramai di sfatarla! ▼LISETTE▲ No! No! mille volte no! Non è vero!…Io sono Parigina nell'anima e difendo il regno della donna! （Tutti si avvicinano） ▼PRUNIER▲ Storie! - Ma che! ▼LISETTE▲ Non ascoltatelo! Parigi è piena di fascini, sorprese e meraviglie! ▼TUTTI▲ Brava… ▼PRUNIER▲ （agitato） Esigo un contegno! ▼LISETTE▲ （con esaltazione） La prima sera a Parigi è come vedere il mare per la prima volta! Mai si è immaginato niente di più grande di più bello! ▼PRUNIER▲ Basta! Basta! Mettetela alla porta! ▼LISETTE▲ （indicando Prunier） Lasciatelo ai suoi sdegni! Aiutatemi voi! ▼PRUNIER▲ （a Magda, sottovoce） Essa è troppo insolente! ▼MAGDA▲ Compatite, poeta （Magda e Rambaldo s'allontano） ▼RAMBALDO▲ （a Lisette） Avanti dunque! Indica tu la mèta! ▼RUGGERO▲ （a Rambaldo） Vi ringrazio! ▼LISETTE▲ （alle dame） Dove lo mandiamo? ▼YVETTE▲ Ora penseremo… ▼BIANCA▲ Ci vuole una trovata che sia degna di noi! ▼SUZY▲ （a Lisette） Tocca a voi! ▼LISETTE▲ Tocca a me? （Prende un foglio） Prendete nota, mio signor!… Scrive qua. Presto! Orsù! ▼DONNE▲ Le bal Musard! Pré Catelan! A Frascati! Meglio Cadet!… Tutta Parigi scintilla! Tutta Parigi sfavilla!… ▼LISETTE▲ No!… Da Bullier! ▼TUTTI▲ Sì! Da Bullier!!… Bullier! È questa la scelta miglior! ▼LISETTE▲ （a Ruggero） Qua! Segnate!… E andate!… Amore è là, gioia e piacer… Scegliete il cuor che vi convien… Ma ricordate che da Bullier tra risa, luci e fior canta più ardente amor!… （Ruggero e Lisette escono. Magda e Prunier si avvicinano） ▼MAGDA▲ No… Povero figliolo! un poco di pietà… Me l'avete intontito. ▼RAMBALDO▲ Laggiù si sveglierà! ▼BIANCA▲ Bullier fa dei miracoli! ▼MAGDA▲ （ricordando） Bullier! ▼PRUNIER▲ Avea tutto il profumo della sua gioventù. L'aria e pregna di lavanda… （comico） Non sentite? ▼RAMBALDO▲ Sento… e scappo!… Buona sera. （a Magda） Buona sera… ▼PERICHAUD▲ Vi ringrazio… ▼BIANCA, YVETTE▲ A domani… ▼PRUNIER▲ Buona sera… （Tutti escono. Magda, affaticata, si siede. Entra Lisette） ▼MAGDA▲ La carrozza. ▼LISETTE▲ Va bene. ▼MAGDA▲ （d'improvviso） No Lisette. Non esco. Accendete di là!… ▼LISETTE▲ Ricordo a la signora che più tardi non mi troverà è serata d'uscita. ▼MAGDA▲ Andate pure. ▼LISETTE▲ Grazie. （Esce） ▼MAGDA▲ （Ripete la profezia di Prunier） … Forse, come la rondine, migrerete oltre il mare, verso un chiaro paese di sogno… Verso il sole, verso l'Amore… （con decisione） Bullier! （Ride e esce. Entra Lisette e si scontra con Prunier） ▼PRUNIER▲ （esagerato） T'amo!… ▼LISETTE▲ （con affettazione） Menti! ▼PRUNIER▲ （comico） No! Tu sapessi a quale prezzo ti disprezzo!… Tu non sai la mia gloria vuole orpello e falsità? Non può amar che donne ricche un poeta come me! Io lo dico, c'è chi crede, ed invece son per te!… ▼LISETTE▲ （con dolcezza） Che silenzio! ▼PRUNIER▲ Che mistero! ▼LISETTE▲ M'ami? ▼PRUNIER▲ T'amo! ▼LISETTE▲ T'avvilisce? ▼PRUNIER▲ En son fiero! （Lisette indossa il capello） ▼LISETTE▲ Ora andiamo!… Tutto tace!… ▼PRUNIER▲ No! Il capello non mi piace! ▼LISETTE▲ Non ti piace?…È il suo migliore! ▼PRUNIER▲ Non s'intona con il resto! ▼LISETTE▲ Cambio? ▼PRUNIER▲ Cambia!… Ma fa presto! （Lisette esce） ▼PRUNIER▲ Nove muse, a voi perdono se discendo così in basso! L'amo, l'amo… e non ragiono! Nove Muse a voi perdono! ▼LISETTE▲ （entra） Questo è meglio? ▼PRUNIER▲ È originale! ▼LISETTE▲ E il mantello? ▼PRUNIER▲ Non è tale da strapparmi un'ovazione. ▼LISETTE▲ Vuoi che metta quella cappa che indossavo l'altra sera? ▼PRUNIER▲ Sì, cappa in seta nera!… （Lisette esce） Nove Muse, a voi perdono se mi abbasso a consigliarla ma da esteta quale sono, non, no posso abbandonarla! ▼LISETTE▲ （entra） Son completa? ▼PRUNIER▲ Sei squisita! ▼LISETTE▲ La borsetta? ▼PRUNIER▲ （prendendo la borsetta） Eccola qua. ▼LISETTE▲ （apre la borsetta） Vuoi rossetto sulle labbra? ▼PRUNIER▲ Sì, il tuo labbro fiorirà! ▼LISETTE▲ Sulle gote? ▼PRUNIER▲ Sian due rose! ▼LISETTE▲ Nero gli occhi? ▼PRUNIER▲ Pochi tocchi! ▼LISETTE▲ Ecco! ▼PRUNIER▲ Fatto? ▼LISETTE▲ Fatto! ▼PRUNIER▲ Là! ▼LISETTE▲ Che silenzio! ▼PRUNIER▲ Che mistero! ▼LISETTE▲ Chi ci chiama? ▼PRUNIER▲ Il nostro amore! ▼LISETTE▲ Chi mi ama? ▼PRUNIER▲ Questo cuore! ▼LISETTE▲ Chi mi bacia? ▼PRUNIER▲ （la bacia） Il labbro mio! ▼LISETTE▲ （sottovoce） Perchè bacia?… Di?… Perchè? ▼PRUNIER▲ Per ridirti io son te! （Escono ed entra Magda vestita con discrezione, prende un fiore e lo pone sul cappello） ▼MAGDA▲ Chi mi riconoscerebbe?… Chi il mistero di Doretta potè indovinar?… （Si guarda allo specchio） Ma sì, Chi mi riconoscerebbe?… （Esce） appendix ▼RUGGERO▲ Parigi! Parigi! è la città dei desiderî che s’apre al sogno luminosa di fascini, di speranze! È la mèta di tutti! È la sirena! Dalla semplicità timida e queta della campagna questo turbamento prende, trascina in uno smarrimento, perchè l’anima nostra è onesta e lieta... Qui, tra la folla, è come camminare fra le dolcezze dei sognati incanti, e la pace è travolta nell’ansia nuova del desiderare. Ecco sono qui perchè guidiate il mio cammino in questa immensa vastità infinita ch’è luce della vita. ATTO I Un salone in casa di Magda, a Parigi. YVETTE (ridendo) Ah! No! no! BIANCA Non dite questo! PRUNIER Signore! Vi contesto il dritto di rider!… YVETTE E noi quello di parlare sul serio! PRUNIER È pura verità! MAGDA (avvicinandosi) La verità sarebbe?… PRUNIER Una cosa assai grave A Parigi si ama! Imperversa una moda nel gran mondo elegante L'amor sentimentale! LISETTE (interrompendo) Amor sentimentale?… Ma non dategli retta! Storie!…Si vive in fretta «Mi vuoi?» «Ti voglio»…È fatto! PRUNIER (a Magda) Il suo contegno mi ripugna! MAGDA (benevola) Poeta, perdonate!…In casa mia l'anormale è una regola… (a Lisette) Tu, via! LISETTE (inclinandosi) Io ritorno al mio servizio se del mio giudizio non si sa che far! (esce) MAGDA (a Prunier) Dunque…raccontavate?… PRUNIER Che la moda è romantica sguardi amorosi strette furtive, baci, sospiri ma niente più!… YVETTE, BIANCA, SUZY (a Prunier) Amore! - O cielo!…Svengo!… Io struggo!…Cedo!…Muoio!… Illanguidisco Tutta! Consolami, poeta! Assistimi fortuna!…Dammi un chiaro di luna… e un verso del Musset!… MAGDA (interrompendo) Non scherzate!… PRUNIER (con sorpresa, a Magda) Che c'è? La moda v'interessa?… MAGDA Può darsi!…Continuate. PRUNIER La malattia… diciamo epidemia… meglio è dire follia, fa grande strage nel mondo femminile!… (Tutte si avvicinano) È un microbo sottile che turbina nell'aria?… Ci prende di sorpresa e il cuor non ha difesa?… TUTTE (comiche) È un microbo sottile che turbina nell'aria?… Ci prende di sorpresa e il cuor non ha difesa?… PRUNIER Nessuno può salvarsi tanto è oscura l'insidia!… TUTTE Nessuna? PRUNIER Nessuna! TUTTE Nessuna!… PRUNIER (grave) Nessuna!…Anche Doretta… TUTTE Doretta? E chi sarebbe?… PRUNIER La mia nuova eroina una cara donnina che fu presa dal male e immortalai tal quale nell'ultima canzone… TUTTE La vogliamo sentire! PRUNIER (ironico) Ne potreste soffrire! TUTTE Non fatevi pregare! MAGDA Vi impongo di cantare! (gli uomini) E voi laggiù, silenzio! (solenne) Il poeta Prunier, gloria della nazione, degna le nostre orecchie d'una nuova canzone! RAMBALDO (alzandosi) Argomento? PRUNIER L'amore! RAMBALDO (sedendosi) Il tema è un po' appassito! MAGDA L'amore è sempre nuovo!… (a Prunier) Su, poeta! PRUNIER Mi provo! Chi il bel sogno di Doretta potè indovinar? Il suo mistero nessuno mal scoprì! Un bel giorno il re la bimba volle avvicinar －Se tu a me credi se tu me cedi, ti farò ricca! Ah! creatura! Dolce incanto! La vana tua paura, il trepido tuo pianto ora sparirà! －No! mio sire! No, non piango! Ma come son, rimango, chè l'oro non può dare la felicità! (Magda si avvicina a Prunier) MAGDA Perchè non continuate? PRUNIER Il seguito mi manca se voi l'indovinate vi cedo la mia gloria! MAGDA La conquista mi tenta, e la semplice istoria!… (sedendosi al piano) Chi il bel sogno di Doretta potè indovinar? Il suo mistero coma mai finì? Ahimè! un giorno uno studente in bocca la baciò e fu quel bacio rivelazione fu la passione!… Folle amore! Folle ebbrezza! Chi la sottile carezza d'un bacio così ardente mai ridir potrà?… TUTTI (sottovoce) Deliziosa!… MAGDA (con ardor) Ah! mio sogno!… Ah! mia vita!… TUTTI È squisita!… MAGDA Che importa la ricchezza se alfine è rifiorita la felicità! O sogno d'or poter amar così!… PRUNIER (a Magda) Ai vostri piedi tutte le grazie della Primavere! MAGDA (levandosi) No…Adesso non burlatemi… PERICHAUD Vi ripeto squisita! CREBILLON Che arte! GOBIN Che finezza! RAMBALDO Che calore! MAGDA (a Rambaldo) Come?…voi l'uomo pratico?… RAMBALDO (resinato) La corrente trascina! MAGDA (ironica) Merito di Prunier, nostra rovina! PRUNIER Non sono io! Nel fondo d'ogni anima c'è un diavolo romantico ch'è più forte di me, di voi, di tutti!… RAMBALDO No! Il mio diavolo dorme! YVETTE (ingenua) Che peccato! Perchè?… RAMBALDO Mi armo di acqua santa e lo sconfiggo. Lo volete vedere? (a Magda) Ecco! MAGDA (con sorpresa) A me? RAMBALDO Certo!…a mia intenzione era di offrirvelo prima di pranzo… me en dimenticai…mai l'occasione sembra inventata apposta! MAGDA (fredda) Ho una sola risposta non cambio d'opinione… RAMBALDO (ironico) Non lo esigo!… (Rambaldo s'allontana) PRUNIER (fra sé) La Doretta della mia fantasia non si turba… ma, in verità, mi pare che vacilli quella della realtà! LISETTE (entra, a Rambaldo) Un momento scusi ecco quel signore giunse ancora, gli risposi già! aspetti! Mi rispose Già da un'ora sto in istrada passeggiando in attesa d'un comando!… Che mi dica se non può! RAMBALDO Non ho capito una parola! LISETTE Auff! Quel signore che le dissi la cercava poco fa… RAMBALDO Ebbene? LISETTE Non si muove, non la smette, sette volte già torno! RAMBALDO Sette volte? LISETTE Sette! Sette! Le ripeto non la smette fra un minuto tornerà. RAMBALDO (a Magda) Scusate, Magda Mi permettete di ricevere qui il figlio d'un amico d'infanzia? Da due ore m'aspetta… MAGDA Ma fate pure! Siete in casa vostra. RAMBALDO Grazie. (a Lisette) Ditegli allora che passi pure qui. (Lisette esce) PRUNIER (a Magda, indicando a Lisette) Come fate a sopportarla? È un mulinello! MAGDA No. È una brava ragazza… Forse invadente, ma divertente… Un po' di sole nella mia vita! BIANCA La tua vita è invidiabile! YVETTE Rambaldo generoso! BIANCA Credi a me che nessuna ebbe la tua fortuna. MAGDA Che importa la fortuna! (Prunier si allontana) SUZY La vita è assai difficile! BIANCA Costa tanto il denaro!… MAGDA Denaro… Denaro… nient'altro che denaro!… Ma via! Siate sincere! Son sicura che voi assomigliate e spesso rimpiangete la piccola grisette ch'è felice col suo innamorato! BIANCA Son sogni! MAGDA Ma che non si dimenticano più!… Ah, quella sera che son scappata alla mia vecchia zia! Mi pari ieri!… E perchè non potrebbe essere ancora domani?… Perchè? (ricordando) Ore dolci e divine di lieta baraonda fra studenti e sortine d'una notte a Bullier!… Come andai? Non lo so! Come uscii?…Non lo so! Cantava una lenta canzone la musica strana e una voce lontana me diceva così ≪Fanciulla è sbocciato l'amore! difendi, difendi il tuo core! Dei baci e sorrisi l'incanto si paga con stille di pianto!…≫ Quando ci sedemmo stanchi, estenuati dalla danza, la gola arsa, ma l'anima piena d'allegrezza, me parve che si schiudesse tutta una nuova esistenza!… Due bocks…egli disse al garzone! Stupita fissavo quel grande scialone! Gettò venti soldi, aggiunse Tenete! YVETTE Che gesto da Creso!… (Tutte ridono) SUZY, BIANCA Che nobile gesto! Che lusso! Che sfarzo! YVETTE C'è tutto compresso? BIANCA, SUZY La birra ed il resto? BIANCA, SUZY, YVETTE Vogliamo la chiusa! Vogliamo la fine! MAGDA ≪Piccola adorata mia il tuo nome vuoi dir!≫ Io sul marmo scrissi egli accanto il nome suo tracciò… E là, fra la mattana di tutta quella gente, ci siamo guardati ma senza dir niente… YVETTE Oh! Strano!…senza dir niente?… BIANCA E allora?… MAGDA M'impaurii?…no lo so! Poi fuggi!…Più non so!… Cantava una triste canzone la musica strana. E una voce lontana mi diceva così ≪Fanciulla è sbocciato l'amore! Difendi, difendi il tuo core! Dei baci e sorrisi l'incanto si paga con stille di pianto!…≫ (si alza) Potessi rivivere ancora la gioia di un'ora!… YVETTE E poi? MAGDA Basta… È finito… BIANCA (con disillusione) Finito così? MAGDA Il profumo squisito della strane avventura, amiche è tutto qui. BIANCA (a Prunier, qui arriva) Poeta, un argomento! YVETTE, BIANCA, SUZY (alternandosi) ≪Storia d'un puro amore fra Magda giovinetta e un ignoto signore… Incontro ed abbandono in meno di due ore…≫ PRUNIER Due ore? È quanto basta! BIANCA No l'avventura è casta. PRUNIER Date i particolari! BIANCA Una fuga, una festa, un po' di birra… YVETTE A casa, tutta sola, la vecchia zia che aspetta. BIANCA E due baffetti bruni che fan girar la testa! PRUNIER (fingendo equivocarsi) La zia coi baffi bruni che beve della birra? Curiosa?…Ma no m'attira! MAGDA (sorridendo) V'attira la nipote? PRUNIER Può darsi!…ma qualora essa risponde ai miei giusti d'artista! La donna che conquista dev'essere raffinata, elegante, perversa… Degna insomma di me Galatea, Berenice, Francesca, Salomè!… YVETTE (impressionata) O che uomo difficile! BIANCA (impressionata) Che uomo complicato! PRUNIER Non en ho colpa son nato per le grandi avventure! MAGDA Ma come le scoprite tante virtù? Poeta! PRUNIER È semplice la mèta d'ogni donna è segnata nel palmo della mano… MAGDA Davvero? BIANCA O strano! YVETTE Strano! PRUNIER Se volete provare… Ma esigo un gran mistero. (indicando) Il paravento! BIANCA Presto! PRUNIER Un angolo appartato… (guardando gli uomini) Laggiù il volgo profano!… E qui bellezza e…Scienza!… (ride) MAGDA (alle dame) Serietà, ve ne prego! PRUNIER Incomincio? MAGDA Son pronta! Dite! BIANCA Svelateci! YVETTE Scoprite! SUZY Anch'io voglio sapere! (Lisette entra e dà un foglio a Rambaldo) RAMBALDO (legge) Ah! Ruggero Lastouc… Fate passare… (Ruggero entra) O mio giovine amico… Dovete perdonare… RUGGERO (timido) Son io chi chiedo scusa… ecco…con questa lettera mio padre mi presenta… Vi scrive…leggerete. RAMBALDO (prendendo la lettera) Ma vi prego… sedete. PRUNIER (esanimando la mano di Magda) Vi siete rivelata!… L'avvenire è grave e misterioso… TUTTE Sentiamolo! PRUNIER Non oso! È troppo sibillino… MAGDA Non turbatevi… osate… PRUNIER Vi trascina il destino!… Forse, come la rondine, migrerete oltre il mare, verso un chiaro paese di sogno… Verso il sole, verso l'Amore… E forse… MAGDA (interrompendolo) Un cattivo presagio?… PRUNIER No. Il destino ha un suo duplice viso Un sorriso o un'angoscia?… Mistero! RAMBALDO (dando la lettera a Ruggero) …Ed è la prima volta che venite a Parigi? RUGGERO La prima… PRUNIER (guardando la mano di Bianca) A voi la folta contorsione dei segni suggerisce un ≪Et ultra!≫ BIANCA Significa?… PRUNIER Più avanti! Che più offre la vince su tutti gli aspiranti… (Lisette offre una coppa de champagne a Ruggero, poi si avvicina alle dame) RAMBALDO (a Prunier) Poeta raffinato, dite un po', dove si può mandare un giovinotto che vuol passare la sera allegramente? PRUNIER (Si alza e si avvicina a Rambaldo) A letto! RAMBALDO Non scherzate. PRUNIER È verità. La prima serata a Parigi non è che una vana leggenda è tempo oramai di sfatarla! LISETTE No! No! mille volte no! Non è vero!…Io sono Parigina nell'anima e difendo il regno della donna! (Tutti si avvicinano) PRUNIER Storie! - Ma che! LISETTE Non ascoltatelo! Parigi è piena di fascini, sorprese e meraviglie! TUTTI Brava… PRUNIER (agitato) Esigo un contegno! LISETTE (con esaltazione) La prima sera a Parigi è come vedere il mare per la prima volta! Mai si è immaginato niente di più grande di più bello! PRUNIER Basta! Basta! Mettetela alla porta! LISETTE (indicando Prunier) Lasciatelo ai suoi sdegni! Aiutatemi voi! PRUNIER (a Magda, sottovoce) Essa è troppo insolente! MAGDA Compatite, poeta (Magda e Rambaldo s'allontano) RAMBALDO (a Lisette) Avanti dunque! Indica tu la mèta! RUGGERO (a Rambaldo) Vi ringrazio! LISETTE (alle dame) Dove lo mandiamo? YVETTE Ora penseremo… BIANCA Ci vuole una trovata che sia degna di noi! SUZY (a Lisette) Tocca a voi! LISETTE Tocca a me? (Prende un foglio) Prendete nota, mio signor!… Scrive qua. Presto! Orsù! DONNE Le bal Musard! Pré Catelan! A Frascati! Meglio Cadet!… Tutta Parigi scintilla! Tutta Parigi sfavilla!… LISETTE No!… Da Bullier! TUTTI Sì! Da Bullier!!… Bullier! È questa la scelta miglior! LISETTE (a Ruggero) Qua! Segnate!… E andate!… Amore è là, gioia e piacer… Scegliete il cuor che vi convien… Ma ricordate che da Bullier tra risa, luci e fior canta più ardente amor!… (Ruggero e Lisette escono. Magda e Prunier si avvicinano) MAGDA No… Povero figliolo! un poco di pietà… Me l'avete intontito. RAMBALDO Laggiù si sveglierà! BIANCA Bullier fa dei miracoli! MAGDA (ricordando) Bullier! PRUNIER Avea tutto il profumo della sua gioventù. L'aria e pregna di lavanda… (comico) Non sentite? RAMBALDO Sento… e scappo!… Buona sera. (a Magda) Buona sera… PERICHAUD Vi ringrazio… BIANCA, YVETTE A domani… PRUNIER Buona sera… (Tutti escono. Magda, affaticata, si siede. Entra Lisette) MAGDA La carrozza. LISETTE Va bene. MAGDA (d'improvviso) No Lisette. Non esco. Accendete di là!… LISETTE Ricordo a la signora che più tardi non mi troverà è serata d'uscita. MAGDA Andate pure. LISETTE Grazie. (Esce) MAGDA (Ripete la profezia di Prunier) … Forse, come la rondine, migrerete oltre il mare, verso un chiaro paese di sogno… Verso il sole, verso l'Amore… (con decisione) Bullier! (Ride e esce. Entra Lisette e si scontra con Prunier) PRUNIER (esagerato) T'amo!… LISETTE (con affettazione) Menti! PRUNIER (comico) No! Tu sapessi a quale prezzo ti disprezzo!… Tu non sai la mia gloria vuole orpello e falsità? Non può amar che donne ricche un poeta come me! Io lo dico, c'è chi crede, ed invece son per te!… LISETTE (con dolcezza) Che silenzio! PRUNIER Che mistero! LISETTE M'ami? PRUNIER T'amo! LISETTE T'avvilisce? PRUNIER En son fiero! (Lisette indossa il capello) LISETTE Ora andiamo!… Tutto tace!… PRUNIER No! Il capello non mi piace! LISETTE Non ti piace?…È il suo migliore! PRUNIER Non s'intona con il resto! LISETTE Cambio? PRUNIER Cambia!… Ma fa presto! (Lisette esce) PRUNIER Nove muse, a voi perdono se discendo così in basso! L'amo, l'amo… e non ragiono! Nove Muse a voi perdono! LISETTE (entra) Questo è meglio? PRUNIER È originale! LISETTE E il mantello? PRUNIER Non è tale da strapparmi un'ovazione. LISETTE Vuoi che metta quella cappa che indossavo l'altra sera? PRUNIER Sì, cappa in seta nera!… (Lisette esce) Nove Muse, a voi perdono se mi abbasso a consigliarla ma da esteta quale sono, non, no posso abbandonarla! LISETTE (entra) Son completa? PRUNIER Sei squisita! LISETTE La borsetta? PRUNIER (prendendo la borsetta) Eccola qua. LISETTE (apre la borsetta) Vuoi rossetto sulle labbra? PRUNIER Sì, il tuo labbro fiorirà! LISETTE Sulle gote? PRUNIER Sian due rose! LISETTE Nero gli occhi? PRUNIER Pochi tocchi! LISETTE Ecco! PRUNIER Fatto? LISETTE Fatto! PRUNIER Là! LISETTE Che silenzio! PRUNIER Che mistero! LISETTE Chi ci chiama? PRUNIER Il nostro amore! LISETTE Chi mi ama? PRUNIER Questo cuore! LISETTE Chi mi bacia? PRUNIER (la bacia) Il labbro mio! LISETTE (sottovoce) Perchè bacia?… Di?… Perchè? PRUNIER Per ridirti io son te! (Escono ed entra Magda vestita con discrezione, prende un fiore e lo pone sul cappello) MAGDA Chi mi riconoscerebbe?… Chi il mistero di Doretta potè indovinar?… (Si guarda allo specchio) Ma sì, Chi mi riconoscerebbe?… (Esce) appendix RUGGERO Parigi! Parigi! è la città dei desiderî che s’apre al sogno luminosa di fascini, di speranze! È la mèta di tutti! È la sirena! Dalla semplicità timida e queta della campagna questo turbamento prende, trascina in uno smarrimento, perchè l’anima nostra è onesta e lieta... Qui, tra la folla, è come camminare fra le dolcezze dei sognati incanti, e la pace è travolta nell’ansia nuova del desiderare. Ecco sono qui perchè guidiate il mio cammino in questa immensa vastità infinita ch’è luce della vita. Puccini,Giacomo/La Rondine/II
https://w.atwiki.jp/elvis/pages/5875.html
Proboscis Monkeys of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? Elizabeth L. Bennett? Francis Gombek? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? ElizabethL.Bennett? FrancisGombek? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-Mammals? A Walk Through the Lowland Rainforest of Sabah Natural History Publications (Borneo),Malaysia? E.J.F. Campbell? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? E.J.F.Campbell? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-RainForests? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-RainForests? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-General? Subjects-Travel-Reference&Tips? Pitcher-plants of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? A. Phillipps? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? A.Phillipps? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-FieldGuides-General? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-FieldGuides-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Mount Kinabalu, Borneo's Magic Mountain Natural History Publications (Borneo),Malaysia? C.L. Chan? K.M. Wong? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? C.L.Chan? K.M.Wong? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Travel-Asia-Indonesia-General? Subjects-Travel-Asia-Indonesia-Borneo? Subjects-Travel-Reference&Tips? Subjects-Travel-SpecialtyTravel-TravelwithPets? Slipper Orchids of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? P. Cribb? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? P.Cribb? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Marine Food Fishes and Fisheries of Sabah Natural History Publications (Borneo),Malaysia? C.P. Kong? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? C.P.Kong? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Fish&Sharks? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Fish&Sharks? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-Ichthyology? The Birds of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? Bertrame Smythies? G. Davidson? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? BertrameSmythies? G.Davidson? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Birds&Birdwatching-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Birds&Birdwatching-General? Field Guide to the Snakes of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? R.B. Stuching? Robert F. Inger? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? R.B.Stuching? RobertF.Inger? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Reptiles&Amphibians? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Reptiles&Amphibians? National Parks of Sarawak Natural History Publications (Borneo),Malaysia? Hans P. Hazebroek? Abang Kashim Bin Abang Moshidi? K.M. Wong? R.C.K. Chung? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? HansP.Hazebroek? AbangKashimBinAbangMoshidi? K.M.Wong? R.C.K.Chung? ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Business&Investing-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-FieldGuides-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Conservation? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Industries&Professions-RealEstate-General? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-FieldGuides-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Conservation? A Field Guide to the Snakes of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? R.B. Stuching? Robert F. Inger? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? R.B.Stuching? RobertF.Inger? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Reptiles&Amphibians? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Reptiles&Amphibians? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-Ichthyology? Rafflesia of the World Natural History Publications (Borneo),Malaysia? J. Nais? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? J.Nais? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Orchids of Sarawak Balogh Scientific Books? Teofila E. Beaman? Jeffrey J. Wood? Reed S. Beaman? John H. Beaman? BaloghScientificBooks? TeofilaE.Beaman? JeffreyJ.Wood? ReedS.Beaman? JohnH.Beaman? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Nepenthes of Sumatra and Peninsular Malaysia Natural History Publications (Borneo),Malaysia? C. Clarke? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? C.Clarke? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Guide to Gunung Mulu National Park Natural History Publications (Borneo),Malaysia? H.P. Hazebroek? A. Morshidi? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? H.P.Hazebroek? A.Morshidi? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-NatureWriting? Subjects-Science-Nature&Ecology-Essays? The Natural History of Orang-utan Natural History Publications (Borneo),Malaysia? Elizabeth L. Bennett? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? ElizabethL.Bennett? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Guide to the Dragonflies of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? A.G. Orr? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? A.G.Orr? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-68? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Insects&Spiders? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Insects&Spiders? A Guide to Australian Grasshoppers and Locusts Natural History Publications (Borneo),Malaysia? D.C.F. Rentz? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? D.C.F.Rentz? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Insects&Spiders? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Insects&Spiders? A Field Guide to the Frogs of Borneo Natural History Publications (Borneo),Malaysia? Robert F. Inger? R.B. Stuebing? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? RobertF.Inger? R.B.Stuebing? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Reptiles&Amphibians? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Reptiles&Amphibians? The Natural History of Orang-utan Natural History Publications (Borneo),Malaysia? E.L. Bennett? NaturalHistoryPublications(Borneo),Malaysia? E.L.Bennett? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Apes&Monkeys? Area-Wide Control of Fruit Flies and Other Insect Pests C a B Intl? Keng-Hong Tan? CaBIntl? Keng-HongTan? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Insects&Spiders? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-Entomology? Subjects-Science-General Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Insects&Spiders? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? Subjects-Science-BiologicalSciences-Biology-Entomology? Subjects-Science-AgriculturalSciences-General? Decimation of World Wildlife-Japan.. Central Books Ltd? Tom Milliken? CentralBooksLtd? TomMilliken? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-68? Subjects-Outdoors&Nature-Conservation-EndangeredSpecies? Subjects-Science-BiologicalSciences-Zoology-General? Malaysia's Undersea Heritage Discovery Editions? Sim Yong Wah? Ridzwan Abdul Rahman? DiscoveryEditions? SimYongWah? RidzwanAbdulRahman? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Environment Development in Bangladesh (Vol. 1 in a 2 Vol. Set) Intl Specialized Book Service Inc? A. A. Rahman? S. Huq? R. Haider? IntlSpecializedBookServiceInc? A.A.Rahman? S.Huq? R.Haider? ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-History-Asia-Bangladesh? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Outdoors&Nature-Environment? Subjects-Reference-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment? Environment Development in Bangladesh (Vol. 2 Ina 2 Vol. Set) University Press Ltd ,Bangladesh? A. A. Rahman? S. Huq? R. Haider? UniversityPressLtd,Bangladesh? A.A.Rahman? S.Huq? R.Haider? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Business&Investing-Economics-EconomicPolicy&Development? Subjects-Nonfiction-Economics-EconomicPolicy&Development? Subjects-Outdoors&Nature-Environment? Subjects-Professional&Technical-Accounting&Finance-Economics-EconomicPolicy&Development? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment? Wild Flowers of Bangladesh University Press Ltd ,Bangladesh? Noazesh Ahmed? UniversityPressLtd,Bangladesh? NoazeshAhmed? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-General? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Darwin En Patagonia = Darwin in Patagonia Marcelo D. Beccaceci? Marcelo D. Beccaceci? Charles Darwin? MarceloD.Beccaceci? MarceloD.Beccaceci? CharlesDarwin? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Arts&Photography-Photography-Travel-SouthAmerica? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Wildlife? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Wildlife? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-General? Piedras y gemas / Stones and gems Longseller? Devas? Longseller? Devas? ユーズドブック(洋書)-Health,Mind&Body? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Religion&Spirituality? Subjects-Health,Mind&Body-AlternativeMedicine-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-NaturalResources-Rocks&Minerals? Subjects-Religion&Spirituality-NewAge-Mental&SpiritualHealing? Subjects-Science-EarthSciences-Mineralogy-General? Subjects-Science-EarthSciences-Rocks&Minerals? Dinosaurios Del 1 Al 10/ Dinosaurs from 1 to 10 (Ciencia Para Contar) Iamique? Carla Baredes? Ileana Lotersztain? Gustavo Encina? Iamique? CarlaBaredes? IleanaLotersztain? GustavoEncina? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Children sBooks-Animals-Dinosaurs-Nonfiction? Subjects-Children sBooks-Animals-General-Nonfiction? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Manual de Conocimientos Marineros Guardacostas? Domingo Jose Real? Guardacostas? DomingoJoseReal? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-General? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-Instructional? Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-General? Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-Instructional? Patagonia Land of Giants Terra Australis? Alejandro Winograd? Daniel Rivademar? TerraAustralis? AlejandroWinograd? DanielRivademar? ユーズドブック(洋書)-Arts&Photography? ユーズドブック(洋書)-History? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Arts&Photography-Photography-Collections,Catalogues&Exhibitions? Subjects-Arts&Photography-Photography-Nature&Wildlife? Subjects-Arts&Photography-Photography-Travel-SouthAmerica? Subjects-History-Americas-SouthAmerica-Argentina? Subjects-History-Americas-SouthAmerica-Chile? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-General? Subjects-Science-EarthSciences-Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-General? Subjects-Science-Nature&Ecology-NaturalHistory? Subjects-Travel-Reference&Tips-Pictorial? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-Chile? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-General? Subjects-Travel-SpecialtyTravel-TravelwithPets? Fly Fishing Patagonia The Lake District R y B Ediciones? Juan Pablo Reynal? Francisco Bedeschi? RyBEdiciones? JuanPabloReynal? FranciscoBedeschi? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Fly Fishing Mexico The Yucatan Peninsula R y B Ediciones? Juan Pablo Reynal? Daniel Beilinson? RyBEdiciones? JuanPabloReynal? DanielBeilinson? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Fly Fishing Patagonia. the South R y B Ediciones? Francisco Bedeschi? Juan Pablo Reynal? RyBEdiciones? FranciscoBedeschi? JuanPabloReynal? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-FlyFishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Cazar En Argentina. Hunting in Argentina David Donayo? Adrian Papalini? DavidDonayo? AdrianPapalini? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Diccionario Ecologico Magister EOS? Estela Trucco Padin de Mariscotti? MagisterEOS? EstelaTruccoPadindeMariscotti? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Environment-Ecology? Subjects-Science-Nature&Ecology-Environment-Ecology? Heliskiing Patagonia South End Press? Francisco Bedeschi? SouthEndPress? FranciscoBedeschi? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Hiking&Camping-Instructional? Subjects-Sports-Hiking&Camping-Instructional? Historia del Turismo Competicion 2000 Tc 2000 25 Anos Automoviles Deportivos? Roberto Berasategui? Mauro Feito? AutomovilesDeportivos? RobertoBerasategui? MauroFeito? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Hiking&Camping-Instructional? Subjects-Sports-Hiking&Camping-Instructional? Los Glaciares National Park Travel Trekking Guide Fitz Roy, Cerro Torre, Ice Cap, Patagonia, Calafate, Chalten Zagier & Urruty Pubns? Colin Henderson? Zagier&UrrutyPubns? ColinHenderson? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Hiking&Camping-ExcursionGuides-SouthAmerica? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Hiking&Camping-Walking? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Hiking&Camping-Parks&Campgrounds? Subjects-Sports-Hiking&Camping-ExcursionGuides-SouthAmerica? Subjects-Sports-Hiking&Camping-Walking? Subjects-Sports-Hiking&Camping-Parks&Campgrounds? Subjects-Travel-Reference&Tips-Food&Lodging-Parks&Campgrounds? Subjects-Travel-Reference&Tips-Guidebooks? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-General? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-Argentina-General? Subjects-Travel-SpecialtyTravel-Adventure-Hiking-SouthAmerica? Patagonia Antartida = Patagonia Antarctica Guia de Campo = Field Guide Marcelo D. Beccaceci? Marcelo D. Beccaceci? MarceloD.Beccaceci? MarceloD.Beccaceci? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? ユーズドブック(洋書)-Travel? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-Wildlife? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-PolarRegions? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Wildlife? Subjects-Sports-WinterSports-PolarRegions? Subjects-Travel-LatinAmerica-SouthAmerica-General? Subjects-Travel-PolarRegions-Antarctica? Guia Practica Para El Navegante Oceanico Autores Editores? Ernesto Saikin? AutoresEditores? ErnestoSaikin? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Sailing-General? Subjects-Sports-WaterSports-Sailing-General? Manual Practico de Pesca Con Mosca En Patagonia Autores Editores? Jorge Fabregas? AutoresEditores? JorgeFabregas? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? La bicicleta/The bicycle Manual de uso y reparaciones/ Use and repair manual La Grulla? Claudio F. Olivieri? LaGrulla? ClaudioF.Olivieri? Substores-UnknownASINs-56? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Cycling-BikeRepair? Subjects-Outdoors&Nature-OutdoorRecreation-Cycling-General? Subjects-Science-Technology-General&Reference Subjects-Sports-IndividualSports-Cycling-BikeRepair? Subjects-Sports-IndividualSports-Cycling-General? Como Hacer Cria De Conejos / How to raise Rabbits (Coleccion Emprendimientos / Small Business Collection) La Grulla? Maria L. Martinez Ballesteros? LaGrulla? MariaL.MartinezBallesteros? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Business&Investing-SmallBusiness&Entrepreneurship-General? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Fauna-General? Subjects-Professional&Technical-ProfessionalScience-AgriculturalSciences-AnimalHusbandry-Breeding? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-AnimalHusbandry? Como hacer Cultivo De Orquideas / Cultivating Orchids (Coleccion Emprendimientos) La Grulla? Ana Luisa Fischer? LaGrulla? AnaLuisaFischer? ユーズドブック(洋書)-Home&Garden? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-Flowers-General? Subjects-Home&Garden-Gardening&Horticulture-Flowers-Orchids? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Flora-Flowers? Subjects-Science-Nature&Ecology-Plants-Flowers? Subjects-Science-BiologicalSciences-Botany-General? Subjects-Science-AgriculturalSciences-Horticulture? Pesca del Dorado Coleccion Expertos en Pesca Plaza Dorrego Editores? Haroldo Medina? PlazaDorregoEditores? HaroldoMedina? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Como Iniciarse En La Pesca Con Mosca Plaza Dorrego Editores? Haroldo Medina? PlazaDorregoEditores? HaroldoMedina? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Donde Pescar En Argentina Plaza Dorrego Editores? Haroldo Medina? PlazaDorregoEditores? HaroldoMedina? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature ユーズドブック(洋書)-Sports? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-LivingontheLand-Hunting&Fishing-Fishing-General? Subjects-Sports-Hunting&Fishing-Fishing-General? Gigantes Del Jurasico/ Jurassic Giants (Dinosaurios) Guadal? Maria Esposito? Guadal? MariaEsposito? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Children sBooks-Animals-Dinosaurs-Nonfiction? Subjects-Children sBooks-Animals-General-Nonfiction? Subjects-Nonfiction-ForeignLanguageNonfiction-Spanish? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Colosos Del Cretaceo (Dinosaurios) Guadal? Maria Esposito? Guadal? MariaEsposito? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Children sBooks-Animals-Dinosaurs-Nonfiction? Subjects-Children sBooks-Animals-General-Nonfiction? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Nonfiction? Dinosaurios/ Dinosaurs undefined ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature Subjects-Children sBooks-Animals-Dinosaurs-Fiction? Subjects-Outdoors&Nature-Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Fiction? Subjects-Science-Nature&Ecology-Animals-Dinosaurs-Children sBooks-Fiction? ユーズドブック(洋書)-Outdoors&Nature 洋書
https://w.atwiki.jp/mcmaster/pages/258.html
Panasonic(17) Panasonicと旧松下電子工業のマーキングコード一覧です。 注意事項はPanasonicを参照してください。 マーキングコードリスト(MARKING CODE LIST) Panasonic(1) Panasonic(11) Panasonic(21) Panasonic(31) Panasonic(2) Panasonic(12) Panasonic(22) Panasonic(32) Panasonic(3) Panasonic(13) Panasonic(23) Panasonic(4) Panasonic(14) Panasonic(24) Panasonic(5) Panasonic(15) Panasonic(25) Panasonic(6) Panasonic(16) Panasonic(26) Panasonic(7) Panasonic(17) Panasonic(27) Panasonic(8) Panasonic(18) Panasonic(28) Panasonic(9) Panasonic(19) Panasonic(29) Panasonic(10) Panasonic(20) Panasonic(30) Panasonicのリスト説明ページ(Panasonic TOP MENU) 前のリストPanasonic(16)へ(BACKWARD) 次のリストPanasonic(18)へ(FORWARD) MARKING CODE LIST Panasonic(17) * , ** , *** , ****,_=date code,Lot No. etc. #=hfe rank. MARKINGCODE PART No.Grade etc. MAKER PACKAGENAME MAKERPACKAGE NAME PINCOUNT etc. E 2SA1022 Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC2295.Alternative the DSA2G01. E 2SA1532 Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930.Alternative the DSA5G01. E 2SA1532G Panasonic - SMini3-F2-B 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930G.Alternative the DSA5G01. E 2SA1790Grade Non rank Panasonic SC-75 SSMini3-G1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626.Alternative the DSA9G01. E 2SA1790GGrade Non rank Panasonic SC-89 SSMini3-F3 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626G.Alternative the DSA9G01. E 2SA1790JGrade Non rank Panasonic SC-89SOT-490 SSMini3-F1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626J.Alternative the DSA9G01. E 2SA1888 Panasonic - T-Mini (3-pin) 3 PNP TRANSISTOR for high speed switching.Discontinued. E 2SA2164 Panasonic - SSSMini3-F1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Alternative the DSA3G01. E 2SA2164G Panasonic - SSSMini3-F2 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Alternative the DSA3G01. E 2SB0789AGrade (90~220) Panasonic SC-62 MiniP3-F1 3 PNP TRANSISTOR for low frequency high power drive.Discontinued.Alternative the DSA7U01. E 2SB0789GGrade (90~220) Panasonic SC-62 MiniP3-F2 3 PNP TRANSISTOR for low frequency high power drive.Discontinued.Alternative the DSA7U01. E MA27V12 Panasonic - SSSMini2-F1 2 Variable capacitance diode for VCO.Discontinued. E2 DE2S068 Panasonic - SSMini2-F5-B 2 Zener diode ESD protection(30kV). EA 2SA1532Grade A (500~100) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930.Alternative the DSA5G01. EB 2SA1022Grade B (70~140) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC2295.Alternative the DSA2G01. EB 2SA1532Grade B (70~140) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930.Alternative the DSA5G01. EB 2SA1532GGrade B (70~140) Panasonic - SMini3-F2-B 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930G.Alternative the DSA5G01. EB 2SA1790Grade B (70~140) Panasonic SC-75 SSMini3-G1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626.Alternative the DSA9G01. EB 2SA1790GGrade B (70~140) Panasonic SC-89 SSMini3-F3 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626G.Alternative the DSA9G01. EB 2SA1790JGrade B (70~140) Panasonic SC-89SOT-490 SSMini3-F1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626J.Alternative the DSA9G01. EB 2SA1888Grade B (70~140) Panasonic - T-Mini (3-pin) 3 PNP TRANSISTOR for high speed switching.Discontinued. EB 2SK1842Grade (30~200) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EB 2SK2380Grade (50~200) Panasonic SC-89 SSMini3-F2 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EB 2SK2380J Panasonic SC-89SOT-490 SSMini3-F1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBP 2SK1842Grade P (30~75) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBQ 2SK1842Grade Q (50~100) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBQ 2SK2380Grade Q (50~100) Panasonic SC-89 SSMini3-F2 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBR 2SK1842Grade R (70~130) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBR 2SK2380Grade R (70~130) Panasonic SC-89 SSMini3-F2 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBS 2SK1842Grade S (100~200) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EBS 2SK2380Grade S (100~200) Panasonic SC-89 SSMini3-F2 3 N-ch Junction FET for low frequency impedance converter.Discontinued. EC 2SA1022Grade C (110~220) Panasonic SC-59SOT-346 Mini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC2295.Alternative the DSA2G01. EC 2SA1532Grade C (110~220) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930.Alternative the DSA5G01. EC 2SA1532GGrade C (110~220) Panasonic - SMini3-F2-B 3 PNP transistor for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC3930G.Alternative the DSA5G01. EC 2SA1790Grade C (110_220) Panasonic SC-75 SSMini3-G1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626.Alternative the DSA9G01. EC 2SA1790GGrade C (110_220) Panasonic SC-89 SSMini3-F3 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626G.Alternative the DSA9G01. EC 2SA1790JGrade C (110_220) Panasonic SC-89SOT-490 SSMini3-F1 3 PNP TRANSISTOR for high frequency amp.Discontinued.Complementary to 2SC4626J.Alternative the DSA9G01. EC 2SA1888Grade C (110~220) Panasonic - T-Mini (3-pin) 3 PNP TRANSISTOR for high speed switching.Discontinued. EI UNR511MGrade No rank (160~460) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP bipolar transistor UNR511x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN511M).Alternative the DRA5123J. EI UNR511MGGrade No rank (160~460) Panasonic - SMini3-F2 3 PNP bipolar transistor UNR511xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Alternative the DRA5123J. EIQ UNR511MGrade Q (160~260) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP bipolar transistor UNR511x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN511M).Alternative the DRA5123J. EIQ UNR511MGGrade Q (160~260) Panasonic - SMini3-F2 3 PNP bipolar transistor UNR511xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Alternative the DRA5123J. EIR UNR511MGrade R (210~340) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP bipolar transistor UNR511x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN511M).Alternative the DRA5123J. EIR UNR511MGGrade R (210~340) Panasonic - SMini3-F2 3 PNP bipolar transistor UNR511xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Alternative the DRA5123J. EIS UNR511MGrade S (290~460) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 PNP bipolar transistor UNR511x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN511M).Alternative the DRA5123J. EIS UNR511MGGrade S (290~460) Panasonic - SMini3-F2 3 PNP bipolar transistor UNR511xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Alternative the DRA5123J. EL UNR521MGrade No rank (160~460) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 NPN bipolar transistor UNR521x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521M).Alternative the DRC5123J. EL UNR521MGGrade No rank (160~460) Panasonic - SMini3-F2 3 NPN bipolar transistor UNR521xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521MG).Alternative the DRC5123J. ELQ UNR521MGrade Q (160~260) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 NPN bipolar transistor UNR521x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521M).Alternative the DRC5123J. ELQ UNR521MGGrade Q (160~260) Panasonic - SMini3-F2 3 NPN bipolar transistor UNR521xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521MG).Alternative the DRC5123J. ELR UNR521MGrade R (210~340) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 NPN bipolar transistor UNR521x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521M).Alternative the DRC5123J. ELR UNR521MGGrade R (210~340) Panasonic - SMini3-F2 3 NPN bipolar transistor UNR521xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521MG).Alternative the DRC5123J. ELS UNR521MGrade S (290~460) Panasonic SC-70 SMini3-G1 3 NPN bipolar transistor UNR521x seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521M).Alternative the DRC5123J. ELS UNR521MGGrade S (290~460) Panasonic - SMini3-F2 3 NPN bipolar transistor UNR521xG seriesfor digital circuit.Discontinued.Old No. (UN521MG).Alternative the DRC5123J. Panasonicのリスト説明ページ(Panasonic TOP MENU) 前のリストPanasonic(16)へ(BACKWARD) 次のリストPanasonic(18)へ(FORWARD) リンク MARKING CODE一覧
https://w.atwiki.jp/pubgpro/pages/219.html
PUBG JAPAN SERIES αリーグの予選。 開催日 予選 2018年1月20日、21日 配信 Twitch 大会方式 6試合ポイント制。TPP、Squadモード使用。オンライン。上位20チームにPUBG JAPAN SERIES αリーグへの出場権が与えられる。 チーム プレイヤー 野良連合白虎組 AlphaAzur、Luuumis、amonot、sssat0 野良連合Rosso Bianco LyzeFelt、sm0o0ky、Crusher2k、liavely 魔剤Gaming Tsukioka、wakadanna、Bayachin、zawemon 匠Festival ピーナッツバタージャパン Koppoipoi、misokukki、KILLERL、Marimo-STAR バナナマン subeni-ru、Pureboy、aisuchama 、SunGameStreaming おかゆ urii、interact_poly、LVUN、kr10 Zoo Gaming/Penguin Zoo_Ruytv、Zoo_Spyder、Zoo_IzmR、Zoo_PlayerJP Unsold Stuff Gaming Vader-_- 、Jinmaru、defuse23、Dexofps THE SHABLES RccKMYbe、Tetranyan、Nokemon、YAMIchi Team Zaphkiel DeathAbyss、Melfy、LuX、Faily Team Encount GG CroooooiZzy、geta3、washman1289、FireMight Tame GZ CrowA99、oNfeeD、Artemicion、JoLyNe SunSister Suicider s Sabrac_、gabha、MolisJP、CrazySam Shell canun、Motty_MooN、Yuyuno、NILL-A- Sengoku Gaming Suvive Ansiy、Llennnnn、Suzurannnnn、Okuda-kento Sengoku Gaming Destroy SikiLL、Arcccccccc、rorichan、DestroySenpai SCARZ LevArie、cocorou893、YakouLamperouge、XhanZ1119 Rascal Jester SeaKingJAWS、takomayo、kendesu、MisoLemon PUBGRU masukun、Kon-teNew、Liifa、kamiya0209 PlusUltra Ryo524、nikenikepo、Nellyss、NyoT-anes PENTAGRAM RPG_ovakN、J_W_Pepper、Vuelo、Odenkunn Oracle yuu_v_icm、Exusia_、RamuN1ku、MikawayaSabu Naturals北海道 Yakuza_USA、NottinTV、Leiden、XNA1337 Lily Stars Gaming kuma_t、SkylarkFKS、SpicyHoro、ttrumba JUPITER arika、koronekoHS、RAV3N_exe、kur0ro Hyster1cJam Scrqmb1e、clockbox、nyagato、Akira90 HANAGUMI Rylaiz Ryz_KusaruN、DarkMioN、NylthtEp、Assail GtV yobiyobi、Global_Manju、Giepie、whitejack21 Gletscher NasTy_FPS、EMPerroR-、Solid6-、Kairos4G F.Code Rajma、Aries_Dota2、Rio01、Shianblue EsportsReady halomom、terotero、ZephyrItSelf、maxozcowovlll DT SBELLION kakeru7474、Abdhi、kuraspa、Noria_desuyooo DetonatioN Gaming Meowfo、mimote、Axell_、KaKU00 CyCLOPS athlete gaming Kimari--Ronzo、masashi、kgbbb、fuki6 Crest Gaming JapanNo1skve、kurad、ooF-seiei、MrYoppy Creatives Acquire Aruvin、Mo1ten、SyoGoo 、CresentRose Astro9 abara、SteelD、MAO_TypeX、Galiljp ARANZAN yuurisan、Ameken、SeroZy4、cchhaarr AmaZe itsuki2525、NazunaKotori、kinopinodesi、ganmentoran 7th heaven 7th_Yone、7th_Sally、7th_PKMN、7th_Clutch チーム プレイヤー ポイント 1位 Rascal Jester 4600 2位 野良連合白虎組 4570 3位 野良連合Rosso Bianco 4300 4位 SunSister Suicider s 4220 5位 SCARZ 3850 6位 ARANZAN 3670 7位 Zoo Gaming/Penguin 3470 8位 Gletscher 3460 9位 Team Encount GG 3210 10位 Hyster1cJam 3190 11位 DetonatioN Gaming 3100 12位 GtV 3030 13位 バナナマン 2930 14位 PUBGRU 2840 15位 CyCLOPS athlete gaming 2630 16位 Astro9 2570 17位 DT SBELLION 2550 18位 Oracle 2540 19位 Sengoku Gaming Destroy 2450 20位 Crest Gaming 2400 21位 7th heaven 2300 22位 匠Festival ピーナッツバタージャパン 2270 23位 Team Zaphkiel 2200 24位 PENTAGRAM 2160 25位 Unsold Stuff Gaming 2150 26位 Naturals北海道 2140 27位 JUPITER 1960 28位 魔剤Gaming 1930 29位 PlusUltra 1920 30位 SG Suvive 1890 31位 おかゆ 1810 32位 THE SHABLES 1670 33位 HANAGUMI Rylaiz 1540 34位 Shell 1460 35位 AmaZe 1410 36位 Tame GZ 1400 37位 Creatives Acquire 1380 38位 EsportsReady 1150 外部リンク 公式予選概要 出場チーム 公式Twitter
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/47.html
Market Scenario The global Gaming Console market is expected to register a CAGR of ~5.37% during the forecast period, 2021–2030. In this report, Market Research Future (MRFR) includes the segmentation and dynamics of the Gaming Console market to offer a better glimpse into the coming years. The major factors driving the growth of the gaming console market are the rising demand of 3D video games and increasing number of e-sport tournaments. However, lack of skilled professionals is hindering the market growth. Although, advancement in core wireless connectivity is creating an opportunity in the market. Request a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/10770 Competitive Outlook The global Gaming Console market is characterized by the presence of several regional and local providers. Some of the key players in the market are Sony Corporation (Japan), Microsoft Corporation (US), Nintendo Co., Ltd. (Japan), Logitech Inc. (Switzerland), Valve Corporation (US), NVIDIA Corporation (US), PlayJam (UK), BlueStacks (US), OUYA Inc. (US), Sega (Japan) and Atari (US). Segmentation The global gaming console market has been segmented based on type, application, end user and region. By type, the global gaming console market has been divided into home console, handheld console, hybrid console. A home console is a gaming console that is connected to a device such as displays, television and to an external power source. These have advanced graphics abilities but with a limited storage capacity. The handheld console is has a built-in game consoles, screen and speaker. It is a portable, small self-contained video game console that contains console, speaker, screen and controls all in one unit. A hybrid game console is a combined form of home and handheld console. It has either a docking station or a wired connection that connects the console unit to a fixed power source and television unit. Based on application, the global gaming console market has been segmented into gaming and non-gaming. The gaming consoles are integrated with multiple features that offers both gaming and non-gaming or entertainment console. The rise of gaming consoles integrated with extensive content applications such as Netflix, YouTube, Amazon Prime Video and others are included in the non-gaming application. The development of controller-free gaming console is anticipated to drive the gaming application for the gaming console market. Based on end user, the global gaming console market has been segmented into residential and commercial. The residential sector is expected to boost the growth of the market owing to the rising need for gaming accessories, 3D gaming headsets, integrated mic, gaming mouse, game-enabled television and others. The commercial sector is also anticipated to grow owing to the growing demand of cloud gaming services. These services store a huge amount of gaming data along with improved security methods. Regional Analysis The regional analysis for the global Gaming Console market has been done for North America, Europe, Asia-Pacific, and the Middle East Africa, and South America. The market in Asia Pacific accounted for the largest market share in 2020, and it is expected to register strong growth during the forecast period. However, the North America area is experiencing tremendous growth due to growing adoption of modern technologies such as AR-VR platform, cloud services, Bluetooth, 3D technology and others. The major North American countries are technologically advanced and provide significant investment and income potential. Browse Full Report Details @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/gaming-console-market-10770 Table of Contents 1Executive Summary 2Scope of the Report 2.1Market Definition 2.2Scope of the Study 2.2.1Research objectives 2.2.2Assumptions Limitations 2.3Markets Structure Continued…. View Similar Report Internet of things (IoT) Market https //ictmrfr.blogspot.com/2022/04/internet-of-things-market-growth-key.html B2B Telecommunication Market https //www.scutify.com/articles/2022-04-12-b2b-telecommunication-market-analysis--geographic-growth-opportunities-for-it-security-and-data- Cash Management System Market https //market-research-future.tribe.so/post/cash-management-system-market-size-receives-a-rapid-boost-in-economy-due-to--625d5382d24f49591bd3befb Learning Management System Market By Application (Corporate, Academics), by Deployment (Cloud, On-Premise), by Service (Administration, Performance Management, Content Management, Communication Collaboration) About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com #market #research #industry #data #report #share #digital #gnews Plugin Error キーワードを入力してください。 #trend #future #analyis #industryreport #industrygrowth #demographic #strategy #manegment